Czterech zamaskowanych mężczyzn wyposażonych w młoty kowalskie i śrubokręty włamało się wczoraj około godziny 22:00 do domu w Shaen (hrabstwo Laois). W tym czasie przebywały w środku trzy kobiety oraz dwóch mężczyzn. Wszyscy zostali pobici. Najpoważniejsze obrażenia odniósł właściciel domu, lokalny biznesmen. Został zabrany do Szpitala Regionalnego Midlands w celu leczenia. Obrażenia pozostałych mieszkańców były mniejsze i nie wymagały hospitalizacji. Gang splądrował dom w poszukiwaniu wartościowych rzeczy. Skradziono biżuterię, gotówkę oraz kilka innych wartościowych przedmiotów. Następnie zamaskowani mężczyźni rzucili się do pieszej ucieczki.
Funkcjonariusze Gardy z Portlaoise prowadzą śledztwo w tej sprawie. Specjalny zespół kryminalistyczny zabezpieczył miejsce przestępstwa. Zbierane są odciski palców oraz innych dowodów, które pomogą w odnalezieniu przestępców.
